Léa, étudiante à Quito.

14 novembre 2017

Cuenca (2 au 5 novembre)

20171102_110649

20171102_110950

20171102_111135

20171102_122856

20171102_160305

 

20171103_123505

20171103_135250

20171103_141138

20171104_113611

 

20171104_121540

 

 

20171104_131001

20171104_121936

 

20171104_132444

20171104_132535

20171104_141516

20171104_143152

20171104_143413

20171104_153645

20171104_155219

grupo2

Cette semaine là il y avait un jour férié du coup on est portie pour Cuenca, qui est bien au Sud de Quito (environ a 8h).

On a loué une maison juste à 20 min du centre ville avec les volonatires francais (ici les équatoriens voyagent peu étant donné qu''il vivent chez leurs parents).  Au programme : visite de la ville, qui est la troisième plus grande ville d'Equateur et ou on ressent fortement la colonisation espagnole. Par exemple avec les toits en tuiles rouges. Ya plusieurs fleuves qui passent dans la ville, ce'est super agréablle. La ville est très tranquille et paisible. C'est une ville très paisible et super mignonne avec pleins d'églises, de vieux batiments etc.. Visite d'un mirador pour avoir un point de vue superbe.On a fait 1 musée sur l'Equateur et avec un jardin avec des animaux et ruines de fondationn? Et aussi rando au parc national ''El cajas" a 1h de Cuenca; pour y aller il n'y avait plus de places dans le bus alors on était assis dans l'allée ou debout, voyage très confort je vous assure. Mais ca vallait la peine... Comment décrire ce paysage? Epoustouflant! Variable entre forêts, lagunes, plaines, montagnes, cascades..

On y est allé pendant les fetes de Cuenca, pour l'indépendance de la ville. Du coup il y avait pleins de danses tradicionnelles, des concerts de cumbia, musique trad' et latino les soirs; ainsi que des marchés artisanaux.

Durant mon séjour, j'ai testé un plat typique appelé l'encebollado, c'est une soupe avec du yuca, du poisson, oignons rouges, citrons et piments. Ca se mange souvent en petit dej ou milieu de matinée.  Il peut être (souvent) accompagné de ... RIZ !!! (cf photo) ! c'était pendant la tousaint et en Equateur pour ce rappeler des défunts, il y a ce qui s'appelle la colada morada, c'est sucrée, elle est servie froide ou tiède; c'est compsé de fraise, mure et/ou myrtilles.. Elle est parfumée à la canelle et girofle. C'est super beau !! On l'achète avec un ''guagua de pan'' (enfant de pain) qui est une brioche décorée au glacage coloré (cf la  photo) et ca fait aussi référence aux traditions antiques de momifications des morts.

 

Ici pas mal de mots quechua s'utilisent courant comme : - guagua qui se dit wawa = enfant.  - ñaño = frère du style ''my bro'' amical.  -Chuchaqui = gueule de bois. - choclo = mais.  - AchachaÏ ! = quel froid !.  

 

 

 

Des bisous

Posté par loune19 à 02:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


16 octobre 2017

weekend à Baños

20171014_133303

 

20171014_140339

 

20171014_142126

IMG-20171017-WA0116

IMG-20171017-WA0117

IMG-20171017-WA0124

IMG-20171017-WA0128

DSCF2298

DSCF2406

 

IMG_2673

 

IMG_2740

IMG_2893

IMG_2896

IMG_2921

IMG_2967

Baños. Petite ville au Sud de la capitale. Ville folle, incroyable et pleine d'aventure.

Avec des volontaires francais, des francais qui bossent à l'Alliance fracaise et Coline (on était 12), on a pris le vendredi soir un bus de nuit, on arrive, on pose nos affaires et c'est parti pour aller danser. Le lendemain, petit dej et c'est parti pour une virée en mini bus pour faire le tour de pleins de cascades. Les Andes sont recouvertes de végétation, forêt.; verdure (oui je sais c'est pareil mais c'est pour exprimer le fait que ce soit vraiment vert). C'est vraiment magnifique! te être montée en haut de la montagne, d'ou on a un paysage a 360 degré, on fait de la balancoire dans le vide, oui oui on était tous très serein, t'as limpression que tu t'envoles , c'est assez perturbant masi c'est hyper drôle et pleins de sensations (juste avec un tour de balancoire). On redescend un peu en bus et on sarrete a un lieu pour manger... des bananes et du choclo (plat avec du maÏs). Juste a coté il y a l'entrée d'un espece de parc naturel avec encore des cascades et des especes de lagons, des plantes, des ponts au dessus de la nature, etc.. La bas je pouvais plus dire que "waw", c'etait ''waw''! Ca se décrit pas c'est juste ''waw''!!

Apres en fin daprem on est allait faire trempette dans des termes avec pleins de température et aussi dans... le cours d'eau avec l'eau très fraiche! Le soir c'etait pizza et danse!

Le lendemain matin après avoir juste dormi 3h on est resté au calme et à faire les sacs. Parce que l'apres midi c'est reparti pour de nouvelles aventures en RAFTING! C'était sous la pluie mais on était deja mouillé donc... pas grave! On avait vu le paysage d'en haut, maintenant on le voyait d'en bas! On a fait 1h de balade, c'etait superr sympa parce qu'on alterne entre regarder le paysage, cascades et du vert de partout; et ramer, rire, tomber à l'eau etc! Petit frayeur pour moi quand on est tous tombés mais que je suis tombée loin et le bateau s'est barré avec tous les autres! J'étais sur le dos avec les bras croisés -> position de sécurité pour pas se coincer les jambes dans des rochers, (j'ai quand meme reussi a me frapper a un caillou sur le tibia (vive les bleus))et accesoirement nager avec son gilet de sauvetage c'est pas pratique, et je criais attendez moiiiiiii mais il y avait pas mal de courant donc c'était pas vraimentt possible. J'ai du attendre sur le dos en battant des jambes, buvant la tasse à cause des vagues que Coline vienne me recupérer pour me remonter au bateau ! Après cette séquence émotion c'était reparti pour rire et ramer!  Ensuite on est revenu à la Banos pour rendre un bus puis à Quito!

 

 

Le jeudi 20, on est allé a Latacunga, aussi au Sud de Quito mais bien plus proche pour une fête de mama negra, j'ai pas encre trop compris l'orgine etc mais y'en aura d'tautres bientot avec des défiles! La c'était un concert de musique traditionelle, cumbia, flute de pan...

20171014_104840

20171014_104944

20171014_110427

 

 

c'était merveilleux! La rue était blindée d'étudiants, de gens qui dansaient, chantaient; on a gouté le Canelazo qui est boisson alcoolisée chaude consommée dans les régions montagneuses d'Équateur, de Colombie et du nord de l'Argentine. Il est aussi bu dans les hautes terres du nord du Pérou. C'est un mélange d’aguardiente, de sucre et d'une infusion de cannelle. On ajoute aussi fréquemment du jus de fruits, en général du jus de narangille mais aussi du jus de citron (merci definition de wikipédia). J'ai pas de photos pour ca, j'avais préféré ne pas prendre mon telephone.

Posté par loune19 à 18:58 - Commentaires [6] - Permalien [#]

12 octobre 2017

ca fait 1 mois

20171009_085623

20171009_085634

20171009_112020

 

IMG-20171009-WA0107

IMG-20171009-WA0121

IMG-20171009-WA0122

IMG-20171009-WA0123

IMG-20171009-WA0194

IMG-20171010-WA0004

IMG-20171010-WA0000

IMG-20171010-WA0020

IMG-20171010-WA0022

IMG-20171010-WA0032

Alors depuis mon excursion à la MITAD DEL MUNDO, que s'est il passé ?

 

        Semaine de cours où j'ai eu mes 1eres evaluations et un exposé en groupe. Les évaluations se sont plutot bien passés je crois! c'etait des questions sur un texte (en espagnol evidement) et sur peu de point a chaque fois mais c'est bien parce que ca prépare à l'examen final et ca permet d'étaler un peu les points; pas comme en France où tu as vraiment que les partiels pour réussir (ou échouer)! Après ca fait du coup beaucoup de travail mais bon je m'accroche et les autres èléves m'aident vraiment, et ainsi que les porfesseurs, sont très présents et conmprehensifs. J'ai recu aujouurdhui les  notes d'un travail a rendre et de l'exposé, respectivement j'ai eu 1/1 et 2/2. Oui c'est peu de points mais imaginez ma fierté de ma 1ère note au maximum et de me dire que j'avais réussi! Bonmaintenant faut voir pour la suite mais disons que c'est un début pas trop mal.

 

     Ensuite, le weekend on (Coline, Mégane : mes voisines) est allé se promener et faire quelqus courses au ''comité del pueblo", un espèce de village à 30 min de Quito. C'était tranquille et très amusant de monnayer, je vous assure que ca fait bizarre de regarder le vendeur en lui disant mais tu te moques de moi avec ton prix, ça vaut 5§ de moins ça et tu comprends je suis étudiante c'est trop cher pour moi, je te le prends pas au dessus de ce prix là! Et bam c'est gagné (ou presque)!

 

      Le lundi étant férié on a décidé avec Coline, Mégane, 2 voisins australiens, Sarah et moi d'aller au volcan PINCHICHA, qui est a 4800m d'altitude (petit rappel : Quito est 2800m). On accède à la montagne via un téléphérique, arrivé en haut la vue est déja superbe. On attaque l'ascencion, un grand ciel bleu au dessus de nos têtes, parfait. Au bout de 30min/1h je commence à décéder, difficulté a respirer, maux de tête, somnolence... MAIS OU EST PASSE L'OXYGIENE, M**** ?!!! Bah oui à cette altitude il se fait rare et l'effort physique est d'autant plus difficile. Mais je veux monter en haut de cette montagne donc on serre les dents et on avance. Le paysage est magnifique, vraiment vraiment, ça parait surréaliste! On continue de marcher, le chemin ''normal'' se transforme en petit sentier étroit avec des rochers, du sable (oui tu as bien lu, du sable sur le volcan). A des endroits il faut escalader, sauter, faire attention parce que c'est abrupt a coté. Julian, un des australiens a été militaire et nous aide pas mal pour les endroits difficiles. Est ce que c'était dangereux ? Pour un francais oui, aucune règle de sécurité est respectée. Est ce que c'était dangereux ? Pour un natif non, c'est la nature à l'état pur. La vue se fait de plus en plus incroyable. L'ascencion se fait vraiment difficile à cause de l'altitude. On continue, le souffle court ! Et oh, des nuages ! Il nous reste environ 30 minutes de marche pour arriver en haut du haut quand des flocons se mettent à tomber.  On continue encore, on a pas fait tout ce chemin pour s'arreter et mouillés pour mouillés autant avancer! On arrive relativement haut quand la neige tombe encore plus fortement et que le paysage s'est recouvert. A ce moment il reste seulement 5min pour grimper pour être a la cime de la monatgne. Sarah et moi comme on se sentait pas hyper bien à cause de l'altitude on a préféré dire non et attaquer la descente. La redescente n'a pas été facile non plus : il fallait redescendre dans du sable, etc. Un couple d'équatoriens nous on ''pris en charge'' pour nous aider à redescendre et nous guider. Après la neige il y a eu la grêle, ca fait mal ! Et BOUUUUUM, j'ai compté 5 secondes entre l'éclair et le boum... Voyant le couple serein, je demande quand même si ya pas le risque qu'on meurt parce que l'orage est JUSTE au dessus de nos têtes (c'est impressionant d'entendre les nuages se charger d'électricité), mais non ''tranquilla", pas de soucis à se faire. On continue alors! Quasi 2h de resdecente, les pieds et le pull congelés et trempés. On a attendu les autres en bas pour prendre le téléphérique, ils sont arrivés 1h30 plus tard, ils ont mis du temps à cause de la neige. Ensuite il a fallu attendre 3h pour prendre le téléphérique parce qu'entre l'organisation bordélique des équatoriens et la panne suite à un éclair, ce fut quelque peu compliqué... 3h les pieds trempés, oui j'ai la crève depuis 2jours du coup. Malgré une fin mouvementée et imprevue, l'ascencion en valait la peine. Des paysages incroyables, un entrainement sportif hors du commun (et pas voulu), des bons moments entre amis. 

 

Je vous fais de gros bisous et vous laisse profiter des photos en vous laissant imaginer comment est le PINCHINCHA et ses alentours en réalité.

 

 

 

 

 

Posté par loune19 à 02:11 - Commentaires [8] - Permalien [#]

01 octobre 2017

la suite..

Semaine intense. Je travaille beaucoup parce qu'ici vu qu'on est en petite classe et qu'il y a beaucoup d'interaction ca n'arrete pas. Meme si c'est dur j'aime beaucoup, c'est un apprentissage bien meilleur que des amphis à 300 personnes.

Avec Sarah et Coline (2 francaises), le vendredi on est allé visiter la MITAD DEL MUNDO, ville de la moitié du monde car la lattitude est de 0, on était sur la ligne de l'Equateur. C'etait comme un petit village avec des musées de différents types, des reconstitutions de vieilles maisons,...

J'ai eu également un coktail a l'ambassade de France pour un accueil (il y avait du patéééééé francais, miam miam miam). Et il y avait un guitariste francais (Thibault Cauvin) qui a joué en live et que je suis retournée voir le lendemain à un concert avec l'orchestre nation d'Equateur pour un concert de Vivaldi, MAGNIFIQUE!!

20170929_110608

20170929_110921

20170929_111507

20170929_120928

IMG-20170929-WA0021

Posté par loune19 à 21:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]

MOMPICHE (playa). weekend du 21 et 22 septembre.

Petit periple à l océan dans un village exotique ! Plages bordées de palmiers (et de moustiques), fête du village avec danses traditionelles et salsa, chasse au crabe, petit hôtel hippie avec des hamacs, océan à plus de 25°c et ses douces vagues! Par contre 0 bronzage... C'était relativement loin de Quito mais c'était super, petit voyage au gout de vacances. On était 3 francais de la résidence (Mégane, Coline et Mathieu) et un ami équatorien (William). Le ciel etait nuageux mais il faisait très chaud qd même.

 

20170923_110117

20170923_110747

20170923_130337

20170924_131830

IMG-20170925-WA0192

IMG-20170925-WA0230

IMG-20170925-WA0245

IMG-20170925-WA0249

IMG-20170925-WA0252

Posté par loune19 à 21:32 - Commentaires [4] - Permalien [#]

21 septembre 2017

Début de la 2ème semaine

Hola!

J'ai donc commencé mes cours : psychopathologie des ados, dinamique familial, conduite de groupes et psycho de la personalité. Je dois avouer que c'est assez costaud de suivre tout en espagnol parce que ca veut dire une concentration a 3000% et de la traduction en même et de la prise de note... mais bon c'est le début, c'est normal! Je comprends quand meme le fond et les choses principales. CA me fatigue pas mal aussi. Ca a l'air super intéressant et les profs et les eleves sont cools et indulgents!  On est en petite classe de 30, ca me change des promos a 400 ou 200 personnes... c'est très intéractif et il y a aussi beaucoup de devoirs comme des lectures! 

A la fac pour l'intégration il y a pas mal de choses, ce matin on a eu un spectacle de tissu (activité circassienne) pour présenter le sport danse aérienne. Pour la danse d'ailleurs j'ai pris via la fac des cours de danses tropicales (salsa, bachata et chahca) et du tango!! j'ai hâte!

Sinon la résidence ''CASA ORIENTE'' , tout se passe toujours bien, petit film projeté sur le mur de la terasse, un autre soir barbecue ou gouter avec des fruits de la passion (fruit extrement normal ici). 

 

Ciao!!

 

Posté par loune19 à 00:23 - Commentaires [5] - Permalien [#]

17 septembre 2017

Fin de la 1ere semaine

Fin de semaine tranquille!
J'ai choisi mes cours, je vais avoir 4 cours differents de 4h chacun! Certains sont a 7h du matin... je suis vraiment contente parce que c'est les cours que je voulais vraiment!
Je suis maintenant bien installée dans mon petit appart, les gens de la résidence sont vraiment super! Je vais peut etre revenir presque trilingue, certains parlent que l anglais pour l'instant! On est sorti avec mes voisins et des équatoriens!! J'ai dansé la salsa avec un équatorien, et il ma dit que je dansais vraiment bien (petite fierté)! Et comprendre l'Espagnol avec la musique forte, du brouhaha : chose faite!
J'ai goûte quelques plats du pays ou des pays environnant! Comme le Choclo, un truc à base de maïs (pas le meme que nous) et de la viande; des empanadas, cest de la pate avec du poulet dedans ou autre chose ! Ici je mange beaucoup de fruits exotiques (miam les smoothie ananas/coco faits maison), la papaye cest pas si bon que ça je trouve, il y a un fruit super en jus qui s'appelle le maracuya!
Finalement ici l'eau est buvable dans la ville!
Demain c'est ma rentrée, j'ai hâte! Même si le début risque d'être un peu difficile!

Posté par loune19 à 22:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 septembre 2017

Jour 3 et 4

20170913_143314

20170913_143945

20170913_154525

20170914_151014

20170914_160640

Mercredi 13, petite visite du quartier historique de la ville. C'est toujours et encoredes coteaux abrupts, surtout sur la partie ou on s'est promenées (avec Coline). Les maisons sont des toutes les couleurs cest magniique et ca donne a la villeun coté très dynamique. (Ci joint quelques photos). Et en rentrant il a fallu réviser un peu l'espagnol pour le lendemain (il faut avouer que les révisiosn furent laboreuses.

 

Jeudi 14, pré rentrée. Petit stress de rentrée mais tout c'est bien passé. Présentation du campus qui est relativement grand avec des palmiers et son fonctionnement. J'ai également rencontré d'autres étudiants européens (allemands). j'ai eu un test écrit (résultats demain) et un oral sous forme de discussion ; j'ai un bon niveau apparemment, je ne suis pas obligée de prendre des cours de langues en plus. J'étais tellement contente de savoir ca! Puis visite de nouveau du quartier historique mais d'autres rues et aussi la superbe basilique avec les autres étrangers. On est monté dans une tour par des escaliers/échelle , c'etait assez drole. Il y avait une vue a 360 degré incroyable. Et Première degustation locale : des glaces artisanales donc une rue super mignonne.

La je suis crevée d'avoir marché partout et de me concentrer pour l'espagnol. Crevée mais heureuse.

 

Ici, être une femme c'est des ''hola'', ''bella'', et regard appuyé dans la rue et même partout, c'est normal, c'est culturel. Mais ne vous inquiétez pas c'est pas méchant même si c'est un pu pénible, il faut juste ne pas y faire attention.

 

Des bisous.

Posté par loune19 à 01:39 - Commentaires [6] - Permalien [#]

13 septembre 2017

jour 2 12/09/17

21729739_1496477423773818_959980454_o

21733722_1496477727107121_869330404_o

2ème jour dans la capitale! Apres une nuit, je constate la superbe isolation sonore des fênêtres (c'est ironique), sous ma fenêtre j'ai la route donc toutes les voitures et leur klaxons (ici ils klaxonnent beaucoup, pour l'instant impossible de comprendre pourquoi, affaire à suivre).

Le matin petit dejeuné sur la terasse au soleil puis avec Coline on est allé à l'ambassade pour s'enregistrer sur le sol; l'aprem on est allé acheter une carte (on a pas encore trop compris coment ca marche et quel forfait on a et combien de temps parce que le mec nous a rien dit)! Ici tout parait tellement informel et plus laxiste ou tranquille. Etre allé chercher cette carte sim fut un périple parce que l'agence qu'on avait vu sur google map etait certe une agence mais pas pour acheter mais quelque chose comme des bureaux de la société ou autre, on s'est retrouvé a faire 30min de marche pour trouver la bonne agence! Au moins on a vu un peu de la ville, le quartier ou on était faisait un peu délabré (comme beaucocup de batiments et la route ici), il y a pleins de petites boutiques avec tout et n'importe quoi dedans , certains font meme imprimerie.

Le soir j'ai rencontré les autres habitants de la résidence, autour d'un risotto que une francaise a fait ! C'etait pas trop dépaysant!! Mais c'etait tres sympa de rencontrer pleins de gens, c'etait aussi tres amusant avec toutes ses nationalitéa mélangées et toutes ces langues ; imaginez un mélang francais, anglais, espagnol...

Niveau temperature : la journée ici il fait chaud mais pas trop, c'est l'été! Le soir cest un peu plus frais mais ca va!

Ce qui est un peu dur c'est l'altitude, maux de tete et je suis vite essouflée quand je monte chez moi, graaaaande cote !!

L'eau ici n'est pass potabl donc sosit on la fait boouillir , soit on en achète (pour eviter la turistaaa) ca change beaucoup , faut faire attention etc.

(Je le poste 1 jour après parce qu'hier une coupure d'élécttricité a surpris tout le quartier)

 

Pleins de bisous à tous.

Posté par loune19 à 13:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]